5 marchés de Noël berlinois & insolites

A Noël, les touristes affluent à Berlin, attirés par les lumières des marchés de Noël, son Glühwein, ses bretzels, ses chocolats chauds, sa neige féérique. Ce que ces visiteurs savent moins, c'est que Berlin n'a pas que ces grands et incontournables marchés de noël à offrir aux curieux. En effet, Berlin se couvre, dès la fin Novembre, de milliers de stands de noël à tous les coins de rues, et certains de ces marchés de noël berlinois brillent par leur côté insolite, incongru, éphémère.

Rainbow Berlin vous propose aujourd'hui ses 5 marchés de Noël insolites préférés, pour vous faire visiter Berlin à Noël autrement.

Nowkölln: le marché aux puces de Noël

Nowkölln Flohmarkt est normalement, ainsi que son nom l'indique en allemand, un marché aux puces. Bien que franchement moins connu que celui de Mauerpark, c'est le marché aux puces incontournable dans le quartier berlinois de Kreuzberg. Pour Noël, il se met aux couleurs de la saison et devient un marché aux puces... de Noël. C'est aussi simple que ça.

Installé sur les berges du Landwerhkanal, vous pourrez boire un Glühwein bien chaud en regardant les morceaux de glace lentement dériver sur l'eau avant d'aller dénicher une vieillerie à 1€ pour offrir à votre belle mère le jour de Noël. So hipster, elle ne pourra qu'apprécier.

Ouverture: le 14 Décembre de 11h à 20h + le 15 Décembre de 10h à 19h

Adresse: Ohlauerstrasse 43 - Berlin Kreuzberg

Station: Schönleinstrasse U8

Weihnachtsrodeo – Design-Weihnachtsmarkt Berlins

Un nom à rallonge, comme seuls les Allemands peuvent le faire, pour ce marché de noël berlinois au concept plutôt cool. A traduire littéralement par "Le rodéo de Noël - le marché de noël design de Berlin", le Weihnachtsrodeo – Design-Weihnachtsmarkt Berlins, installé en bordure du quartier berlinois de Prenzlauer Berg, propose des exposants triés sur le volet. Ici, pas de made in China et de pseudo stands de Noël qui n'ont de festifs que leurs couleurs criardes et leur musique assourdissante, mais des créateurs originaux, qui offrent aux visiteurs un large éventail d'idées intéressantes et de cadeaux insolites dans de nombreux domaines créatifs. L'endroit idéal pour dénicher un cadeau de Noël pas comme les autres.

Ouverture: les 7 + 8 et les 21 + 22 Décembre 2013, de 12 à 20h

Adresse: Brunnenstr. 17 - Berlin Mitte

Station: Rosenthaler Platz U8

Okomarkt am Kollwitzplatz

Il n'y a que le quartier bobo-branché de Prenzlauer Berg pour pondre ce concept de marché de Noël. Le marché de Noël Okomarkt am Kollwitzplatz, le plus célèbre dans son genre à Berlin, est organisé par des associations écologistes à l'instar de la Grüne Ligua, et propose tout un tas de produits écologiques, bio-certifiés et autres labels-machins. En lieu et place des traditionnelles Currywurst berlinoises toute pleine de produits chelous, vous pourrez déguster des Bio-Bratwurst et des Bio-Steaks, directement du producteur, des gaufres Vollkorn, du miel du Brandenbourg, de l'hydromel... et même des oies, des gâteaux de l'Avent et tout un tas de délicieuses victuailles pour fêter un parfait Noël à Berlin à acheter directement auprès des fermiers. Öko-bon !

Ouverture: les 2 + 9 + 16 +53 Décembre 2013, de 12 à 19h

Adresse: Kollwitzplatz - Berlin Prenzlauer Berg

Station: Senefelderplatz U2

Le marché de Noël de Charles Dickens

Dans la série bizarries, je vous présente ce marché de Noël berlinois: le Charles Dickens Christmas Fair. Ouais, exactement, un marché de Noël 100% dans le pur style de Charles Dickens. Chelou? Je dirais plutôt très Berlin. Par soucis du détail, hommes et femmes sont habillé dans le style old-english et rayonnent de bonne humeur en chantant leur carols à chaque coin de rue. La gastronomie Outre-Manche fait aussi partie de la fête, du pudding anglais au mince pie. Un vrai saut dans un roman du XIXième siècle qui n'enchantera pas seulement les amateurs de la littérature anglophone mais aussi les nostalgique du "bon vieux temps".

Ouverture: le 7 Décembre de 15h à 18h

Adresse: Eglise St George's, Preussenallee 17-19

Station: Heerstrasse S5

Le marché de Noël de Alt Rixdorfer

Le marché de noël berlinois d'Alt-Rixdorfer Weihnachtsmarkt est le marché de noël à ne pas manquer à Neukölln. Eclairé à la lueur de lampes à pétrole, une centaine de clubs, d'organisations et d'associations à but caritatif font de ce marché de noël berlinois, un marché de noël unique dans tout Berlin. Sur les étals, des jouets de construction en bois, et en métal, des oeuvres d'art en céramique, des décorations de Noël, des bougies artisanales, du miel fait maison, de la confiture, des cartes de voeux, mais aussi des Wurst, des confits de pommes, des gâteaux de noël allemands, de la barbe à papa, de l'hydromel et bien sûr, l'inévitable Glühwein. Au milieu des mômes courant en tout sens en criant en allemand avec un fort accent turc, vous pourrez croiser les rois mages et leurs chameaux, la sorcière de la maison en pain d'épice, le Père Noël, et d'étranges silhouettes emmitouflées dans leur manteau portant leurs ombres dans leur lampe à pétrôle.

Ouverture: le 06 Décembre de 17h à 2h; le 7 Décembre de 14h à 21h; le 8 Décembre de 14h à 20h

Adresse: Richardplatz 28 - Berlin Neukölln

Station: Neuköll S8/S41/S42/S45/S46/S47/U7

Et vous, quels sont ces marchés de Noël insolites où vous aimez déambuler?

Vous avez aimé cet article? Restez informés des nouveautés de Noël grâce à la newsletter mensuelle !

Lire La Suite

Un rallye librairies à Berlin

Vous vous rappelez de mon amie, Dame de CDI de jour et bloggeuse de nuit, qui avait fait un article sur Rainbow Berlin pour la journée franco-allemande? Oui? Hé bien elle m'a lancé un défi il y a quelques mois: celui de faire un rallye librairie à Berlin à l'instar de celui qu'elle a fait sur son blog, à elle. Soit, en d'autre termes, montrer où et comment, dans la capitale allemande, moi, petite Française bouquinivore, j'assouvie ma soif de lectures. Bon, maintenant, on est quatre mois plus tard, et je prends enfin le temps (enfin !), entre deux recommandations de balade dans Berlin ou de visite de lieux abandonnés, de lui répondre. Oui, j'ai un peu honte...

Alors, où lire à Berlin? Où trouver des livres en Français dans la capitale allemande? Où retrouver l'ambiance feutrée et poussiéreuse des librairies de notre enfance (ou de notre imagination)? 

La question est d'autant plus légitime qu'il semble que Berlin soit devenue la Capitale de résidence Ecrivains (oui, avec des capitales, parfaitement !), comptant dans ses rangs des sommités françaises comme Marie NDiaye, prix Goncourt 2009. Je vous passe la longue liste, mais en tout cas, Berlin, par sa liberté, par son passé, par son ambiance, séduit de plus en plus d'écrivains (mais ils sont nazes, ils habitent en majorité à l'Ouest de Berlin, ils ont rien compris, c'est fou ça ! Faudrait qu'ils viennent me lire).

En attendant, voici le résultat de mon rallye librairie berlinois - ou plutôt les résultats de mon rally où-que-je-lis-quoi-et-où à Berlin. Parce que justement, il n'y a pas que des librairies où on peut trouver des livres, à Berlin !

L'arbre à livres: le Bücherwald de Prenzlauer Berg

Rien de mieux que l'échange de livres pour rendre heureux. Et c'est exactement ce que propose le Bücherwald de la Srezdkistrasse, en plein milieu du quartier bobo de Prenzlauer Berg. L'association berlinoise Baufachfrau a installé des étagères à bouquins dans des rondins de bois pour offrir à tout venant, des livres gratuitement, à prendre au grès de ses envies. Si on y trouve beaucoup d'ouvrages en allemand, quelques livres en français et en anglais se glissent assez souvent au milieu de la sélection (je le sais d'autant plus que c'est moi qui les y mets). Et comme on n'a pas non plus le choix du sujet, on se laisse aller à essayer ce qui en temps normal n'aurait pas attiré notre attention: traité de sociologie, recueil d'éducation parentale des années 80, livre scolaire crayonné... 

A l'occaz, on y met les livres qui ne nous servent plus chez nous, et hop, la boucle est bouclée. Une librairie à définitivement inscrire parmi les lieux insolites berlinois à visiter !

Adresse

Bücherwald

Sredzkistraße 48 Ecke Kollwitzstraße
10435 Berlin

La petite librairie berlinoise francophone Zadig

Zadig est la référence berlinoise en matière de librairie francophone. Et je comprends pourquoi: cette petite Buchhandlung, située dans une rue tranquille de Mitte, pas loin du boulevard bruyant de Friedrichstrasse, a un assortiment de livres en français très fournis. Ils sont tout partout, ces livres, et on sent qu'ils sont aimés et choisis avec soin. Beaucoup d'ouvrages sur Berlin, bien évidemment, et on y retrouve tous les guides de voyages sur Berlin que je vous ai recommandés. L'ambiance du lieu est tranquille, pour peu qu'on y aille un samedi, juste quelques cris d'enfants dans la cage d'escalier et le murmure de conversations en français dans l'arrière-boutique. Des étudiants allemands demandent leurs livres scolaires en français, avec un accent vraiment craquant. Le propriétaire des lieux fait très hipster dans son gilet à rayures et pour peu que vous commenciez la conversation, vous pourrez avoir des débats intenses sur l'avenir de l'industrie du livre, la digitalisation des ouvrages et des réflexions philosophiques sur le rôle d'un libraire. Juliette, tu devrais définitivement le rencontrer !

Adresse
ZADIG französische Bücher, livres en français
Linienstrasse 141
10115 Berlin

Le café-librairie: ocelot

Cette librairie berlinoise est une de mes préférées pour une raison, et une seule: en plus de son activité de vente de livres, ocelot est... un café. Rien de plus agréable que de siroter un Late Macchiato, enfoncé dans les coussins des larges banquettes ou sur les bancs de bois installés au soleil derrière la verrière, avec un bon livre qu'on vient de prendre sur les étagères de la librairie. Et de prendre tout son temps.

J'aime me rendre au ocelot en début d'un samedi après-midi, m'assoir sur la banquette ci-dessus (merci de ne pas me piquer mon spot si vous passez) et de piocher dans la riche sélection de livres pour enfants, un café brûlant à portée de main - que j'oublie de boire, plongée dans les livres de contes et autres histoires de princesses. Un petit retour en enfance bienfaisant et bienvenue dans mes journées chargées d'adultes (oui parce que j'appartiens à cette espèce rare de gens qui ont un boulot à Berlin!)

Malheureusement, peu de livres en Français, chez ocelot, et on regrette aussi leur sélection un peu maigre dans la littérature anglophone. Mais leur café est bon, alors ça compense !

Adresse

Ocelot, Not yet Another Bookstore
Brunnenstraße 181
10119 Berlin

La référence des librairies berlinoises: Dussman

Dussman, c'est l'usine à gaz des librairies berlinoises, l'équivalent de notre FNAC des Halles parisiennes, à nous, Français. Le Dussman berlinois est situé dans le quartier fancy de Mitte, sur la Friedrichstrasse, à deux pas de la Porte de Brandenburg. L'entrée, sous des arcades de marbre, voit toujours quelques artistes de rue, des joueurs de saxophone, une chanteuse d'opéra, un gamin au violon, venant quémander, contre un peu de musique, quelques pièces à la foule compacte qui s'engouffre par les portes.

L'espace est organisé sur quatre larges étages et par thématiques. Quelques livres en français peuvent être trouvés au second, les guides de voyage au dernier, les livres enfants au premier.  Et comme à la FNAC, personne ne vous mettra dehors pour commencer à lire, assis, dans l'une des allées. Dans l'arrière cour, une petite maisonnette séparée du reste de la librairie accueille des tonnes d'ouvrages en anglais pour tous les âges: du fameux livre pour enfants All My Friends Are Dead à des présentoirs thématiques, comme celui ci-contre sur Pride and Prejudice, en passant par les Block Buster du moment, la librairie anglaise de Dussman est réputée pour son très très large choix et ses prix bas.
Mais Dussman, sous le slogan "Born to be Kult", vend aussi des cd, des films, des DVD, des cartes de réduction pour visiter Berlin, la ClassicCard, des cartes géographiques, des cahiers, des stylos, des livres audios, des papiers cadeaux... bref d'un peu de tout, quoi !
Le méga plus de Dussman: c'est la seule librairie encore ouverte à 23h30, même le samedi !

Adresse

Dussmann das KulturKaufhaus GmbH
Friedrichstraße 90
10117 Berlin

Mais aussi...

Berlin est championne des installations temporaires; les librairies berlinoises ne manquent pas à l'exception. Destockage, vente sur les marchés aux puces, librairies spécialisées dans des sujets aussi improbables que la gastronomie yougoslave, vente de seconde main, point de rachat de livres... de nouvelles enseignes et de nouveaux concepts de librairies éclosent chaque année dans Berlin, et ferment tout aussi rapidement, ou déménagent ou changent d'activité. En bas de mon immeuble, la petite librairie qui vendait des livres de seconde main est très typique de ce phénomène: librairie en 2010, elle est passée par restaurant chinois, Spätkauf pour finir par être un magasin de produits pour bébés, Prenzlauer Berg oblige.

C'est souvent dans ces librairies d'un jour, bercés par l'éphémère, que nous trouvons notre bonheur.


C'est quoi, vos bons plans librairies, à vous?

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite

Le Kaffe-Kuchen : nos 6 adresses préférées !

Le Kaffe-Kuchen : une véritable institution en Allemagne

Vous êtes fans de sucreries, chocolat ; gâteaux et pâtisserie en tous genres ?
A première vue l’Allemagne n’est pas le pays que l’on recommanderait d’emblée pour sa gastronomie. La choucroute, la kartoffelsalat, et les saucisses allemandes ne vont pas vous transporter, ni vous faire exploser vos papilles…

Mais au-delà des clichés sur la cuisine allemande - gras , lourd… - qui parfois se vérifient (qui a dit souvent?), je voudrais vous recommander quelques bonnes adresses de Kaffe-Kuchen à Berlin.

Kaffee-Kuchen kesako me direz-vous ? A traduire littéralement « café-gâteau » (je vous sens déjà plus intéressés), le Kaffee-Kuchen est un moyen pour les allemands de se retrouver en fin d’après-midi vers 16h/17 et de discuter, bavarder autour de quelques bons et gros gâteaux.

Côté pâtisserie les Allemands ont de quoi se défendre, mine de rien ! Gâteaux à la crème, Schwarzwaldertochte, Käse Kuchen, crumbles, Apfelstrudel (à lire avec l'accent)…s’ils ne sont pas toujours légers, les Kuchen allemands ont du potentiel gustatif !

Alors à vos carnets pour noter ces quelques adresses que nous vous recommandons. Vous pouvez aussi directement consulter notre carte des Kaffe-Kuchen.

Et comme d'habitude: n'hésitez pas à partager ces bonnes adresses et/ou à nous indiquez celles que vous préférez. Nous serons ravis de les ajouter ici !

Pour les amoureux du chocolat: Fassbender & Rausch

Adresse: Charlottenstraße 60 10117 Berlin

Station: U-Bahn 6 ou 2 Stadtmitte.

Téléphone: 030 2045-8443

A Gendarmenmarkt, connu entre autre pour son magnifique marché de Noël, cette boutique vous propose un chocolat chaud tout à fait divin. Vous choisissez la concentration de cacao (40%, 70% ou 80%) et l’accompagnement, crème, chili, Rhum, nuage de lait... il y en a pour tous les goûts ! Ne vous reste ensuite plus qu’à déguster, accompagné de leurs pâtisseries au chocolat.

Passez aussi dans leur boutique souvenirs - vous ne pouvez pas la manquer elle est au rez-de-chaussée ! Vous trouverez tout Berlin en sculpture en chocolat - la Fernsehturm, la Brandenburg Tor, le Reichstag - mais aussi de quoi ramener des gâteries à votre famille et amis... ou rien que pour vous, si vous n'aimez pas partager !

Cette adresse est en plus compatible avec notre itinéraire 1 de Berlin: Berlin touristique en 3 heures ! Une petite pause douceur appréciable sur la Gendarmenmarkt pendant votre balade.

Les gâteaux faits maison de la Kuchenladen

Adresse: Kantstraße 138, 10623 Berlin

Station: Savigny Platz S5, S6, S46 ou S75

Je ne conseille que très rarement quelque chose dans Charlotten Burg. C'est une partie de Berlin que je trouve inintéressante, et franchement ennuyeuse, et puis aussi très chère. Mais le Kuchenladen fait partie de ces exceptions. Leurs gâteaux sont super bons et très beaux: plaisir des yeux et plaisir des papilles! L'endroit est plein de couleurs et fait très salon de thé anglais. Mon coup de coeur restera pour le Banane-Schokolade Kuchen. A noter que manger sur place vous coutera plus cher qu'à emporter.

Un Kaffe kuchen typiquement berlinois: le café Wohnzimmer 

Adresse: Lettestrasse 6, Berlin - Prenzlauer Berg

Station: S-Bahn S8, S9, S41, S42 Prenzlauer Allee

Si vous recherchez une ambiance un peu cosy, des bons gâteaux et des fauteuils bien moelleux mais que vous voulez un peu d’authentique (pas le Starbuck bondé pleins de hipsters new wave quoi !), vous avez frappé à la bonne porte. Avec son décor hétéroclite, pas un fauteuil ou un canapé identique et ses gâteaux bien généreux, c’est une bonne adresse pour se poser après votre visite de Prenzlauer Berg !

My Fair Lady: buvez votre café au milieu des fleurs au Blumencafé 

Adresse: Schönhauser Allee 127a, 10437 Berlin

Station: U-Bahn 2 Eberswalder

Ici le concept est vraiment sympa! Le Blumencafé vous propose ses délicieux gâteaux et bols de café au lait (oui oui des grands bols, appelés "Schale" en allemand) , tout ce qu’il y a de plus classique.

Le petit plus original, c’est que le Blumencafé jouxte un fleuriste et les deux enseignes se confondent.

Votre buvez votre café au milieu des plantes; et même assis sur des ballots de paille. Le café est peuplé de nombreuses et belles plantes que vous pouvez acheter en passant chez le fleuriste d’a côté une fois vos gâteaux et café terminés !

On adhère à 100% à l’idée, d’autant plus que les gâteaux sont à tomber !

Les meilleurs gâteaux de la ville: Mr Minsch

Adresse: Yorckstr. 15, 10965 Berlin

Station: S2 ou S25 Yorkstrasse - Ubahn7 Yorkstrasse

On me l’a recommandé, mais je n’ai pas encore pu le tester. Dites-moi ce que vous en pensez, si jamais vous avez l’occasion de goûter leurs gâteaux !

Le Starbucks à l'allemande: le Balzac Coffee

Les Balzac Coffee, c'est les Starbucks à l'Allemande. Si vous êtes intolérants au lactose, ce seront quasiment les seuls cafés qui vous permettront d'avoir votre café avec du lait sans lactose. Et vous y trouvez la WLAN gratuite. La qualité des boissons et des gâteaux est très raisonnable considérant que c'est une chaîne. Quatre Balzac Coffe sont présents à Berlin.

Afficher Les Kaffe-Kuchen de Berlin sur une carte plus grande

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite

Le yaourt, c'est mieux quand c'est glacé !

Pour ceux qui me suivent sur Facebook (et pour ceux qui ne me suivent pas encore, rattrapez-vous vite ici), vous l'avez constaté ces quelques derniers jours dans mes publications: il fait beau, il fait chaud (euh, moins froid) et les petites fleurs sont sorties dans les rues berlinoises. ENFIN !

Bref, qui dit soleil et chaleur, dit glaces. Seulement, quand votre moitié vous met au régime forcé, bah, la glace, c'est tintin. Alors quoi faire? Ceinture sur les délices sucrés et glacés ? Certainement pas ! A la place, on se rabat sur... du yaourt glacé ! Avec seulement 1,8% de matières grasses, le yaourt glacé est vraiment faible en gras, faible en calories, et s'impose donc comme une alternative légère à la crème glacée de renom. 
Berlin est la ville du yaourt glacé. Suite logique d'une longue tradition glacière (les Allemands en consomment des kilos tous les ans, il y a même des cafés spécialisés dans la crème glacée seulement, appelé Eiscafé), le yaourt glacé, petit frère hipster des douceurs estivales, s'est installé dans les rues berlinoises sans mal.

Voici nos meilleures adresses pour déguster du Yaourt Glacé à Berlin. Profitez-en bien ! 

Wonderpot: les meilleurs yaourts glacés de Berlin

Les meilleurs yaourts glacés de Berlin sont sans conteste au Wonderpots. L'enseigne berlinoise prend soin de ses clients et de ses produits: leur yaourt glacé est fait maison tout les jours dans leur magasin avec du lait d'origine bio certifiée et Wonderpot n'utilise aucun colorant et aucun conservateur dans ses Frozen Yogurt. Bref, un produit frais et sain, parfait pour la saison.

Au niveau des accompagnements, Wonderpots propose, entre autres, une large variété de fruits frais, et de noix, diverses sauces (caramel, miel etc.) et divers bonbons, pour les enfants (et adultes) gourmands. Rien de bien original, mais l'essentiel y est.

Le succès des yaourts glacés de Wonderpots est tel que l'enseigne berlinoise a maintenant trois magasins de yaourts glacés dans Berlin: l'original est près de l'Île aux Musées, le second à Alexander Platz et le dernier à Zoologischer Garten.

Prix des Yaourts Glacés au Wonderpots 

  Little Wonderpot: 2,60 euros

  Classic (moyen) Wonderpot: 3,60 euros

  Big Wonderpot: 4,60 euros

  Toppings: 0,40 euros chacun.

Adresses et heures d'ouverture

  Wonderpots N°1 - Georgenstraße - 10117 Berlin-Mitte - Ouvert tous les jours de 10h à 21h
  Wonderpots im Alexa - Grunerstraße 20 - 10179 Berlin - Ouvert du lundi au samedi de 10h à 21h et le dimanche de 11h à 19h
  Wonderpots am Zoologischer Garten - Hardenbergerplatz 2 - 10623 Berlin - ouvert tous les jours de 12h à 20h

Efa's: yaourts glacés éthiques, originaux et pour tous

Petite enseigne berlinoise perdue au milieu de la multitude de magasins et restaurants de Rosenthaler Platz, Efa's vend des yaourts glacés éthiques et pour tous: certifiés bio, sucrés au sucre d'agave, garantis sans additifs artificiels et aussi neutre que possible en émissions carbone durant leur processus de production. Les yaourts glacés d'Efa's sont aussi originaux: sauce cheesecake ou banoffe, nouveaux parfums de yaourt glacé saisonniers, plus de trente accompagnements déjantés... il est difficile de faire le tour de toutes les saveurs en une visite !

Les vegans et les intolérants au lactose apprécieront le Frozen Banana, un "yaourt" glacé fait à base de banane au lieu de lait. Parce que les impératifs alimentaires ne doivent pas réduire le plaisir ! 

L'enseigne berlinoise ne propose pas que des yaourts glacés, mais aussi toute une gamme de produits sains et bons: smoothies, riz au lait, yaourt nature... à déguster à toute heure sur la terrasse, ou enfoncé dans un fauteuil pour jouer aux moultes jeux de société mis à diposition des clients.

Prix des Yaourts Glacés au Efa's 

  Small: 2,40 euros

  Medium (2 toppings inclus): 3,30 euros

  Large (2 toppings inclus): 4,80 euros

  Toppings: 0,30 euros chacun.

Adresses et heures d'ouverture

Weinbergsweg 24 - 10119 Berlin - Mercredi à Jeudi de 12h30 à 18h et du Vendredi au Dimanche de 12h à 19h30

Legend DÄRI: le goût d'ailleurs de Prenzlauer Berg

La petite boutique de yaourts glacés Legend DÄRI est cachée dans une petite ruelle de Prenzlauer Berg, à deux pas de la fameuse Kastanienallee et du très touristique Mauer Park. Le choix des toppings est assez restreint malheureusement, mais de qualité:  miel turque, purée de cerises, framboises du Brandenbourg, croquant de noisettes et pistaches, lait bio provenant de fermes écologiques... et bien sûr, aucun colorant, aucun additif, aucun mélange pré-préparé. La qualité est  donc aussi au rendez-vous.

On appréciera les portions généreuses de yaourt glacé dans les Becher, qui fait de la concurrence berlinoise, de méchants pingres.

Le Milchreis (riz au lait) est apparemment aussi à se damner - n'étant pas une fan inconditionnelle de ce dessert (trauma de cantine, je suppose), je n'ai pas encore osé l'essayé, mais ceux qui s'y sont risqués n'ont pas été déçus. A la carte aussi, différentes boissons chaudes au bon goût de lait, yaourts, milkshakes (framboise, mangue, myrtille, banane) et expresso made in commerce équitable.

Prix des Yaourts Glacés au Legend DÄRI 

  Classic: 2,80 euros

  Grand: 3,80 euros

  Dans un cornet en gaufre: 1,80 euros

  Toppings: 0,40 euros chacun.

Adresses et heures d'ouverture

Oderbergerstrasse 6 - 10435 Berlin - Ouvert tous les jours à partir de 12h sauf en cas de mauvais temps.

Des adresses yaourts glacés berlinoises à partager?

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite

Mes Courses en France ou Jean-Mich-Mich?

J'aime vivre en Allemagne. Beaucoup. Mais au niveau gastronomique, je suis fustrée. Bien qu'on trouve des kebab, des burgers, du Glühwein, des Currywurst, de la Fleisch avec des Kartoffeln et autres Kaffee-Kuchen, il me manque quelque chose: tous ces produits du quotidien avec lesquels j'ai grandi et dont j'apprécie les saveurs - et les souvenirs qu'ils m'évoquent. Seul un expatrié Français peut parler de la poésie qu'évoque la courbe brune d'un Carambar...

Ce qui fait qu'à chaque fois qu'une connaissance française me rend visite et me demande si elle doit "ramener quelque chose", j'ai une liste longue comme le bras de produits français qui me manquent.

Mais parfois, les connaissances, les amis, la famille, ne viennent pas pendant de looongs mois. Et s'ensuit un long désert gastronomique. Et en ce moment, alors que les fêtes pointent, c'est le désert gastronomique. Alors on s'est dit que c'était le moment de trouver un plan B pour s'approvisioner en produits made in Französisch.

Aujourd'hui, nous testons Mes Courses en France. Est-ce que ça peut pallier à Jean-Mich-Mich qui vient tous les 6 mois? Voyons voir...

Mes Courses en France: un concept simple

Mes Courses en France, c'est un concept simple: ce petit site au design très sympathique propose aux Français habitant en Allemagne - et aux Allemands férûs de la France et de la gastronomie française - de choisir et se faire livrer des produits français. Directement sur le pas de leur porte, de Prenzlauer Berg à Munich, de Cologne à Franktur am Oder. En 48 heures. Oui Mônsieur, oui Mâdâme, les envies de foie gras, ça ne peut attendre !

Mes Courses en France propose le meilleur des produits français de grandes marques bien connues et de quelques petits fabricants régionaux. La boutique est divisée par type de produits. Dans épicerie salée, les rillettes d'oie cotôient le saucisson pur porc, le foie gras et les escargots mais aussi les apéricubes et les chips Belin; dans l'épicerie sucrée, les palets bretons, les carambars et les crêpes dentelle me font de l'oeil; dans beauté et bien-être, je me réapprovisione en savon de Marseille. Bref, un site de courses Französich même mieux achalandé que les Galeries Lafayette de Berlin.

Niveau prix, si cela reste plus cher qu'un supermarché en France, les prix de Mes Courses en France sont bien plus avantageux que ceux qu'on peut trouver à Berlin. A titre d'exemple, pour le panier que nous avons choisi, nos courses de produits français nous auraient coûtées 61.30€ aux Galeries Lafayette et autres magasins spécialisés à Berlin contre 53.61€ avec frais de livraison sur Mes Courses en France. Un petite économie, certes, mais quand même. Et au moins, je n'ai pas besoin de me trimballer mes courses, elles arrivent directement sur mon paillasson !

Testons Mes Courses en France

La grande question est donc: est-ce que Mes Courses en France sera vraiment capable de remplacer Jean-Mich-Mich, qui trouve d'ailleurs toujours moyen de renverser le pâté dans sa valise?

Je me connecte sur le site, avec un peu d'appréhension et commence par me balader dans les rayons pour voir si tous mes produits préférés sont disponibles. Chocolat Poulain, ok; Carambar, ok; vrai et bon saucisson, ok; coquillettes, ok... Et oui, tous les produits français de ma liste sont sur le site. Il manquerait peut-être juste les gâteaux de La Bien Nommée, mais c'est chipoter. Jean-Mich-Mich qui n'a jamais beaucoup de place dans sa valise peut aller se rhabiller ! Cette fois, j'aurais tout d'un coup.
Jean-Mich-Mich 0; Mes Courses en France 1

Ce qui m'intéresserait aussi, ce serait un abonnement régulier, histoire de ne pas avoir à me soucier de re-faire une commande dans 4 jours 3 mois. Et éviter les déserts gastronomiques, les dimanches d'hiver sans chocolat chaud Poulain, les apéritifs sans Apéricubes et saucisson. Mais non, cela n'existe pas sur Mes Courses en France. Peut-être une idée à mettre en place? En tout cas, là, Mes Courses en France ne fait pas mieux que mon pote Jean-Mich-Mich.
Egalité et balle au centre.

L'heure du choix a sonné. En 5 minutes, les 18 produits de ma liste sont dans mon panier. En 2 minutes, c'est payé par paypal. Et en 48 heures, ça m'attend dans mon entrée. Côté rapidité, rien à dire. Ma commande arrive bien emballée, les produits bien protégés dans leur papier. Et cette fois, pas de pâté renversé. Juste parfait ! D'ailleurs, le chat m'a aidé à déballer.
Jean-Mich-Mich 0, Mes Courses en France 2.

Voici la sélection des (quelques) produits français qui me manquent le plus à Berlin. Saurez-vous tous les reconnaître?

Moralité: On va se passer des services de Jean-Mich-Mich et garder un oeil sur Mes Courses en France et ses prometteurs développements. Bon, je vous laisse, le chat s'attaque au saucisson.

Cerise sur la Schwarzwalderkischetorte: testez vous aussi les services de MesCoursesenfrance.com avec un bon d'achat de 5€ pour la première commande. Pour obtenir cette promo sur le site Mes Courses en France, envoyez-nous un email via la page de contact. Le code vous parviendra par retour de mail.

Le jeu du soir (bonsoir)
A votre avis, combien d'heures le paquet de Carambar survivra chez moi avant de décéder de sa belle mort? (je vous aide: pas beaucoup...)

Vous avez aimé cet article? Restez informés des nouveautés de Noël grâce à la newsletter mensuelle !

Lire La Suite

Que faire à Berlin un dimanche quand il pleut?

On est dimanche et il pleut des cordes. Youpiya. La visite au marché aux puces de Mauerpark tombe à l'eau, ça sert à rien d'aller chiner sous des trombes d'eau (en plus, c'est trop surfait, Mauerpark). Alors que faire? Finir dans un restau de Prenzlauer Berg, super peuplé, pour bruncher tout l'aprem avec des potes et des moins-potes, dans une ambiance humide et bruyante. Ou rester en pijama devant la télé et se nourrir de musli ?
C'est un peu la loose quoi !

Et pour vous démotiver encore plus, tout est fermé le dimanche. Hé oui, bosser le jour du Seigneur, c'est interdit en Allemagne - ce qui fait que, sauf super exception, tous les centres commerciaux, magasins et compagnies sont fermés.
"Alors, ouais, nan, pfff, j'vais rester en pyjmac..."

Ou alors vous enfilez vos fringues et suivez notre guide des dimanches pluvieux à Berlin.

Le Schwarzlicht-Minigolf de Berlin

Bien au chaud dans ce mini golf situé en plein milieu de Kreuzberg, le mini-golf Schwarzlicht vous emmène jouer au mini-golf dans ses mondes imaginaires aux couleurs vives. Inventé par le groupe d'artistes „Sinneswandeln“ (soit, "Le Cheminement des sens", en français) vous évoluez dans un univers dessiné à la lumière noire pour un effet 3D et une expérience artistique et mini-golfienne unique! Au total, 5 pièces différentes et 18 pistes parfois complétement dingues, la Porte de Brandebourg, l'exploration de la planète mars, un détours dans les étoiles et des parcours à vous faire transpirer (comment ça, faut mettre la balle dans la cloche suspendue au plafond?). Le lieu aurait besoin d'un nouveau coup de peinture, mais reste très beau et très amusant !
A noter sur place, une halte-garderie pour que vos enfants passent aussi un bon moment.

Pour réserver: et je vous conseille de le faire avant d'y aller, car les places filent vite.

Adresse: Görlitzer Straße 1/Haus 1, 10997 Berlin
Station: U1 Görlitzer Bahnhof
Tél: (+49) 030 61621960

Prix:
Normal: 5,50 euros
Tarif réduit: 4,50 euros
Lunettes 3-D: 1,00 Euro

Horaires d'ouverture:
Lundi-Jeudi: 12h00 - 22h00
Vendredi: 12h00 - minuit
Samedi: 10h - minuit
Dimanche: 10h - 22h

Le musée allemand de la Curry Wurst

Oui, oui, vous avez bien lu, la célèbre CurryWurst, âme de Berlin, a un musée dédié. Avec 5 millions d'euros investi, le musée de la CurryWurst a su se faire un tant soit peu attractif et ludique: on coupe virtuellement une saucisse avant de la tremper dans le ketchup (tout aussi virtuel), on hume les épices qui la compose, on touche, on regarde, on joue. On n'apprend pas grand chose, par contre. Particulièrement adapté aux visites familiales grâce, des pans entiers de l'exposition ont été installés au niveau des yeux des enfants. Loin de le qualifier de musée de la «Quatsch mit Sosse !»(«n’importe quoi avec de la sauce») comme le Süddeutsche Zeitung,je ne le trouve cependant pas exceptionnellement intéressant. A 11 euros l’entrée, on aurait aimé en savoir plus sur le rôle culturel et sociologique de la vedette berlinoise. Ce musée vaut un petit détour sans prétention si vous avez des enfants - ou s'il pleut des cordes.

Pour y aller:

Adresse: Schützenstraße 70, 10117 Berlin Mitte
Email: info@currywurstmuseum.comStation: U2 Stadtmitte ou U6 Kochstraße

Tél: (+49) 030 88718647

Prix:
Adultes: 11,00 euros
Tarifs réduits: 8,50 euros
Jusqu'à 13 ans: 7,00 euros
Moins de 6 ans: gratuit
Billet famille (2 adultes, 2 enfants): 29, 00 euros

Pour les autres tarifs de groupes et tarifs réduits spéciaux (notamment avec la WelcomeCard), vous rendre ici

Horaires d'ouverture:
tous les jours de 10h à 20h
Fermé du 25 au 27 décembre inclus et du 31 Décembre au 1 Janvier inclus.

Faites l'intellectuel au ciné l'Odéon Kino de Berlin 

A Berlin, gros avantage, les petits cinémas plus ou moins indépendants pullulent, et diffusent des films peu regardés voire méconnus, à des prix généralement en dessous de la moyenne. Mon préféré? Le Odeon Kino ! Ce petit cinéma de Schönerberg donne le ton dès l'entrée avec son enseigne au néon nostalgique et son affichage à l'américaine.  A l'intérieur du cinéma, vous effectuez un petit voyage dans le passé, à une époque où il n'y avait pas de multiplexes monstrueux. Dans la salle de cinéma, des étudiants et des amateurs de culture se prélassent dans les sièges rouges pelucheux. Petit plus: les pop-corn salé et les brownies vendus à l'entrée, qui ont un petit goût d'authenticité.

Beaucoup de films à l'affiche le dimanche. Voir le programme.

Prix: 

Lundi: 6 euros

Mardi/Jeudi: 7,50 euros / 6,50 tarif réduit

Jeudi à Dimanche: 8,50 euros / 7,00 tarif réduit

Fermé le mercredi

Y aller: 

Adresse: Hauptstrasse 116, 10827 Berlin

Station: S-Bahn Schöneberg ou U-Bahn Innsbrucker Platz

Strike Lanes à Alexa

Si le dimanche le centre commercial Alexa, sur l'Alexander Platz, est complétement fermé, au dernier étage, vous trouverez un espace encore ouvert: le bowling Strike Lanes (et aussi un centre de fitness ouvert 24h/24, mais faut pas déconner, on est dimanche, on va pas non plus faire du sport!) Casser des quilles à l'Alexa, c'est assez marrant: les pistes sont modernes et bien équipées, les sièges confortables, la nourriture et les boissons d'un rapport qualité/prix agréable, la musique pas trop entêtante et les serveurs (serveuses) plutôt canons. Le dimanche, le programme est résolument tourné Family&Friend's, l'ambiance se veut donc à la détente. Très bien pour passer une gueule de bois sans végéter devant un énième épisode de HIMYM.

Pour réserver: 

Adresse: Gruner Strasse 20, 10405 Berlin
Station: U-Bahn et S-Bahn Alexander Platz
Tél: (+49) 030 290 280 270

Prix:
Selon les horaires, entre 10 et 30 euros la partie.
Détails ici.

Horaires d'ouverture:
Lundi-Vendredi: 12h00 jusqu'à fermeture
Samedi et Dimanche: 10h jusqu'à fermeture

Et vous, que faites vous le dimanche?

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite

A Berlin aussi, on va à la plage ! Teil Zwei

Justine est venue en Allemagne en 2012 grâce au Service Volontaire Européen. Il y a quelques temps, elle nous racontait ses espoirs et ses déboires de jeune à la découverte de l'Europe.

Aujourd'hui, Berlinoise depuis quelques mois, elle partage avec vous son expérience des Strandbad dont elle raffole- elle est prompte à enfiler son bikini, Justine.

Vous pouvez retrouvez la Teil Eins des plages et lacs berlinois où il fait bon de se rafraichir par ces températures caniculaires ici.

Avec des températures dépassant les 30° chaque jour, qui à Berlin ne rêve pas de se prélasser le temps d’une après-midi au bord de l’eau, les pieds dans le sable fin, une bière à la main, de faire une partie de Beach Volley entre ami ou simplement de glisser au toboggan au milieu de l’eau ? De prendre quelques coups de soleil et de se dire : « Eh ouais, je vis à Berlin mais je suis bronzée comme Rihanna ! » (qui passe ses vacances dans le Sud de la France). Bon, nous au lieu de dépenser 6 000 € pour une petite pause, on dépense que 4,50€... pour les mêmes effets !

Le mot "Strandbad" (à ne pas confondre avec les StrandBAR) pourrait être traduit par plage aménagée, voire même, station balnéaire, vue la taille de certaines d'entre elles. On les retrouve au bord de presque tous les lacs berlinois. Bon, j’avoue, le concept est basique: un lac, un peu de sable, quelques petits restos à côté, des magasins de vente de matelas pneumatiques et autres gadgets pour ne pas couler et le tour est joué. Quoi que vu le nombre de mètres à faire pour ne plus avoir pied dans l’eau, le risque n’est pas énorme de couler! Mais pour nous, ô grandes âmes berlinoises, c’est l’endroit parfait en sortant du travail ou pour passer un week-end caniculaire au frais !

Wannsee Strandbad: la Côte d'Azur berlinoise

La Strandbad de Wannsee est un endroit magnifique pour se reposer ou passer une bonne après-midi entre amis. Le site est immense: près de 1 300 mètres de plage de sable fin, sur une superficie totale de 355 000 m². La Strandbad de Wannsee a été construite du début du siècle dernier, en 1907 pour être exact, dans le quartier de Nikolassee, arrondissement de Steglitz-Zehlendorf. Et cela se ressent sur son architecture un peu désuète.

Ligne S1 : direction Wannsee/Potsdam HBF arrêt S Nikolassee. Des bus passent toutes les 10 minutes ou sinon pour les plus courageux, une petite promenade en forêt d’environ 1 km pour atteindre le site.

Plage de Templin: c'est loin de Berlin, mais c'est bien

Continuant dans le sud-ouest de Berlin, il existe aussi la station balnéaire Templin situé à Potsdam, soit à une demi-heure de Berlin en S-Bahn. Cette plage donne sur la Havel, une rivière qui traverse l'ouest de Berlin du Sud au Nord. Une petite concurrente de la Spree, en quelque sorte. Située au bordure d’une forêt, la Strandbad de Templin est agréable pour y passer quelques heures de repos, bien qu'elle soit relativement loin de Berlin. C'est plus une plage où l'on vient le weekend qu'après le travail.

A la gare Potsdam HBF, un bus nous dépose directement devant la Strandbad de Templin.

Nagez au milieu de Berlin à Weißensee

En plein milieu de Pankow, à quelques minutes du fameux quartier berlinois de Prenzlauer Berg, un lac appelé Weißensee appelle les berlinois à une journée détente au bord de l’eau. Une grande fontaine au milieu de l’eau, quelques petits transat sur le sable, et encore un bon endroit où se dorer au soleil ! Attention, le bord du lac est vite plein; en début d'après-midi, il n'y a déjà presque plus de place.

Ligne de TRAM 68 : Zum Seeblick (129m du lac) / Ligne de TRAM 12/27 : Falkenberger St / Berliner Allee (432m du lac) / Ligne de TRAM 12/M13/M4 : Albertiner St (457m du lac)


Et vous, vous avez des lacs préférés? N'hésitez pas à nous raconter vos coups de coeur et on vous publie sur Rainbow Berlin (méga classe, hein !)

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite